hush up แปล

• 1) phrase. v. ทำให้เงียบ
  ที่เกี่ยวข้อง: เงียบ
  2) vt. ปกปิด
  ที่เกี่ยวข้อง: ปิดบัง

• hush     1) n. ความเงียบ 2) int. คำออกเสียงเพื่อขอให้เงียบ 3) adj. เงียบ 4) vi.
• up     1) adv. ในแนวขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ในทิศทางขึ้น คำตรงข้าม: down 2)
• hush something up    v. อำ [am]
• hush hush; hush hush    ฮัช ฮัช; ฮัช ฮัช
• hush!    interj. เงียบ ๆ หน่อย [ngīep ngīep nǿi]
• hush-hush    [ˌhʌʃ'hʌʃ] adv. งุบงิบ [ngup ngip]
• hush money    n. ค่าปิดปาก
• hush news    ปิดข่าว
• hush puppy    ฮัชพัพพี
• hush-money    idm. ค่าปิดปาก ที่เกี่ยวข้อง: เงินสินบน
• hush (single album)    ฮัช
• be up    1) phrase. v. ยกขึ้นสูง ที่เกี่ยวข้อง: ยกไว้, ยก ชื่อพ้อง: hold up 2) phrase. v. ขึ้น (พระอาทิตย์, พระจันทร์) 3) phrase. v. ขึ้นมาข้างบน (จากระดับต่ำกว่า) 4) phrase. v. ตื่นและลุกจากเตียงนอน
• be up for    1) phrase. v. ได้รับพิจารณา ชื่อพ้อง: come up for, put up 2) phrase. v. ขาย ที่เกี่ยวข้อง: เสนอขาย 3) phrase. v. ถูกดำเนินคดี
• be up to    1) phrase. v. ขึ้นมาถึง ที่เกี่ยวข้อง: ขึ้นสูงถึง 2) phrase. v. สามารถทำบางสิ่งได้ ที่เกี่ยวข้อง: ทำได้, สามารถทำ ชื่อพ้อง: feel equal, feel up to 3) phrase. v. ทำผิด 4) phrase. v. ทำให้ได
• is up    ก็แล้วแต่ แล้วแต่

• เงียบ มาช่า เงียบนะ มาช่า เงียบ!
  Quiet down, Marsha! Marsha, hush up! Marsha!
• ฉันต้องการให้นายเงียบไป
  I want you to hush up.
• พวกคุณทั้งหมด, เงียบขึ้น.
  All y'all, hush up.
• แล้วเขาปิดข่าวได้ยังไง
  How does that get hushed up?
• ฉันจำต้องบอกแกบางอย่าง
  Pappy, about that water. There's something I gots to tell you. Hush up, now.
• เงียบๆ ฉันดูทีวีอยู่
  Hush up, children. I'm watching my stories.
• หรืออาจจะเป็นเรื่องหลอกลวงโง่ๆ จากเพื่อนหล่อน ที่สร้างขึ้นก็ได้ เดี๋ยวถึงเวลาก็ลืมกันเอง
  Or just a passing folly that her friends can hush up and will in time be quite forgotten.